لست مستحقًا أن أكون تلميذًا للمسيح بل خادمًا له

[Mary Naeem]

ذاكَ الآتي بَعدِي، مَن لَستُ أَهلاً لأَن أَفُكَّ رِباطَ حِذائِه.




"أَفُكَّ رِباطَ حِذائِه" فتشير الى وصف يوحنا المعمدان مقامه تجاه المسيح، وهو مقام الخادم الوضيع. جاء في التلمود ان التلميذ يجب أن يقوم لمعلمه بكل الخدمات التي يقوم بها الخادم لسيده ما عدا ان يفكَّ رِباطَ حِذاء سيِّده. ويوحنا بقوله هذا كأنه يقول أنا لست مستحقًا أن أكون تلميذًا للمسيح بل خادمًا له. وبهذا الامر يتبرَّأ يوحنا المعمدان من ادِّعاء أي سلطان وكرامة شخصيين، ويشهد باستحقاق المسيح وفضله. ويُعلق القديس اوغسطينوس " ظهر تواضع يوحنا المعمدان عظيمًا. عندما قال إنه غير مستحق لفعلِ هذا. إنه كان حقاً مملوءً من الروح القدس الذي به عرف نفسه كخادم سيده، وتأهَّل أن يكون صديقًا عوض خادم ".